С РОЖДЕСТВОМ!
Сегодня канун рождества! Люди по-разному понимают этот праздник. Для одних – это продолжение Нового года, для других – это святой день, День рождения Спасителя человечества. Но чтобы не углубляться в религиозные дебри, хотя по существу это религиозный христианский праздник, мне бы хотелось предложить просто посмотреть, как Праздник Рождества называется на разных языках нашей планеты.
В ролике представлено около 100 названий Рождества. Без сомнения, их гораздо больше. Даже с учётом того, что во многих языках этот Праздник произносится одинаково. Но задача состояла не в том, чтобы охватить все языки мира. Это практически невозможно…
В качестве музыкального сопровождения я выбрал самую любимую рождественскую песню «Тихая ночь». Существует много версий о том, как появилась эта песня… Об этом можно найти информацию в Интернете. Поэтому не буду акцентироваться на истории. Скажу о другом. Оригинал её прозвучал на немецком. Но песня так полюбилась народу, что её стали переводить и на другие языки. Чтобы полнее отразить саму идею ролика, мне удалось найти восемь версий песни «Тихая ночь». К настоящему времени «Тихая ночь» переведена более чем на 300 языков и диалектов и занимает в ряду рождественских гимнов самое почётное место.
Этим роликом мне хотелось показать многообразие нашей земли. Как я сказал – Рождество – это христианский праздник. Но отмечается он по всей земле. И даже в других религиях. Ведь человеческое общество настолько переплетено между собой, что праздники, обычаи разных стран со временем смешались и трансформировались. Люди живут вместе, отмечают праздники вместе.
Среди моих друзей многие поздравляют друг друга с праздниками, не относящимися к их религиозным убеждениям или вере. Я стараюсь поступать также. Поэтому сегодня я от всей души хочу поздравить всех родных и друзей с Праздником Рождества!!!